Og lad mig være endnu mere åbenhjertig, så du kan se, det ikke kun handler om dollars og cents!
Допусти да будем још отворенији. Да ти покажем да нисам тврдог срца, те да није све у новцу.
Man kan se det på afstanden fra rygfinnen til halen.
Tako što gledaš od leðnog peraja do repa.
Du kan se det for dig, ikke?
Ti baš umeš da "vidiš", zar ne?
Man kan se det i deres øjne.
To im se vidi u oèima.
Er jeg den eneste, der kan se det?
Jesam li ja jedini koji vidi ovo?
Du kan se det, når du ser ud ad vinduet eller tænder fjernsynet.
Видиш га када погледаш кроз прозор или када упалиш телевизор.
Jeg kan se det i Deres øjne.
Mogu da visim u Vašim oèima.
Jeg kan se det på dit ansigt.
Mogu to da ti vidim na licu
Så længe du kan se det, kan vi se det.
Ако ти то видиш, и ми ћемо.
Jeg kan se det på dig.
Jasno ti se vidi na licu.
Du kan se det direkte, men det er ofte ekstremt kedeligt.
Možeš i uživo, naravno, ali to je baš dosadno.
Tror du ikke jeg kan se det?
Misliš da ne vidim što radiš?
Jeg kan se det i hans ansigt.
Svaki dan mu to vidim u izrazu lica.
Jeg kan se, det går godt for dig.
Vidim da ti jako dobro ide.
Jeg kunne vel ikke gætte, han kan se det fra sit vindue.
Kako sam mogao da znam da æe je videti sa prozora spavaæe sobe?
Jeg kan se det i dit ansigt.
I ne moram. Vidim ti na licu.
Yeah, hvorfor vil du også se på modeller når du kan se det her?
Zašto bi gledala manekenke kad možeš da gledaš ovo?
Jeg er glad for, du kan se det.
Drago mi je da si to shvatio.
Jeg kan se det i hans øjne.
Nisam ih mogao pogledati u oci i reci..."
Jeg kan se det for mig.
DOBRO, FANTASTIÈNO, VEÆ GA VIDIM. HVALA.
Jeg kan se det i deres øjne.
Видео сам то у њиховим очима.
Venner og medborgere i Colby, jeg har inviteret jer herhen, så I kan se det, jeg mener, er det vigtigste foretagende nogensinde.
Prijatelji i stanovnici Colbyja, pozvao sam vas da vidite iz prve ruke ono što smatram najveæim pothvatom na Božjoj zemlji.
Jeg kan se det på hans øjne.
Видим му у очима, зна он.
Tror du ikke, jeg kan se det?
Misliš da ja ne vidim samu sebe?
Jeg kan se, det gør dig beklemt.
Видим да ти ово изазива нелагоду.
Jeg er fra Arizona, og jeg tror, de kan se det.
Ja sam iz Arizone, i mislim da oni samo mogu to... da vide.
Man kan se det i hendes øjne.
Možete ga vidjeti u njezinim očima.
Du skulle have ladet os dræbe ham hurtigt, for nu vil vi dræbe ham langsomt og streame det direkte, så hele verden kan se det.
Trebalo je da dozvoliš da ga ubijemo brzo. Jer æemo sada da ga ubijemo polako. I prenosiæemo uživo.
Hvis Four ikke kan se det, er det ikke din skyld.
Ако Четири не види то... Ниси ти крива за то.
Jeg tror, folk kan se det i mit ansigt.
Мислим да то људи могу видети на мом лицу.
De kan se det samme som os og mere til.
Vide sve što mi vidimo i više.
Vi kan se det i aktion i de tidligste stadier af den menneskelige historie.
Možemo videti to na poslu u najranijim periodima ljudske istorije.
Det går nok hvis ikke I kan se det så godt.
Ali ne brinite ukoliko ne možete da uočite to veoma dobro.
Og I kan se, det er et Starck-design på dets præcision, dets legesyge, dets nyskabelse og dets løfte om nært forestående vold.
Vidi se da je ovo dizajn Starka po njegovoj preciznosti, razigranosti inovaciji i nagoveštavanju neposrednog nasilja.
(Klaver) I kan se det ved at kigge på mit hoved.
(Klavir) To možete da uočite gledajući moju glavu.
Brugte de første seks måneder på amning, som jeg kan se det."
Vidim ja da ste prvih šest meseci proveli sisajući."
Moses sagde fremdeles: "Således har HERREN påbudt: En Omer fuld deraf skal gemmes til eders Efterkommere, for at de kan se det Brød, jeg gav eder at spise i Ørkenen, da jeg førte eder ud af Ægypten!"
I reče Mojsije: Ovo je zapovedio Gospod: napuni gomor toga, neka se čuva od kolena do kolena vašeg, da vide hleb, kojim sam vas hranio u pustinji kad vas izvedoh iz zemlje misirske.
ydermere sagde han: Lovet være HERREN, Israels Gud, som i Dag har ladet en Mand sætte sig på min Trone, endnu medens jeg selv kan se det!"
Još ovako reče car: Da je blagosloven Gospod Bog Izrailjev, koji dade danas ko će sedeti na prestolu mom, da vide moje oči.
2.0693891048431s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mogu da vidim to u tvojim očima. 